Il cantante e attore australiano Mark Furze ha iniziato la sua carriera in giovanissima età. Ha recitato in diverse produzioni della Orange Theatre Company, tra cui un ruolo da protagonista in Oliver!, all'età di 10 anni. È tuttavia più conosciuto per il suo ruolo di Eric "Ric" Dalby nella popolare soap opera australiana Home and Away.
Grazie alla sua esperienza pluriennale nella musica e nella recitazione, il doppiaggio gli è sembrato un passo naturale da aggiungere al suo bagaglio professionale. Nel 2008, mentre era in un periodo di pausa tra un lavoro da attore e l'altro, Mark ha avuto il tempo di realizzare un demo reel e partecipare ad alcuni provini a Sydney. Uno dei suoi primissimi incarichi di doppiaggio è stato un contratto a lungo termine come voce nazionale australiana dell'iPhone! Si può dire che si trovasse al posto giusto al momento giusto... Mark non avrebbe potuto scegliere un momento migliore per lanciarsi nel mondo del doppiaggio. Si sente fortunato ad aver ottenuto un incarico così importante all'inizio della sua carriera. Mark è stato la voce dell'iPhone per quattro anni.
Ecco Mark che condivide alcuni aneddoti della sua vita da doppiatore…
Iniziare…
Mentre iniziavo a lavorare come doppiatrice, mi dedicavo molto all'allenamento vocale per il canto, quindi ho potuto utilizzare molte delle tecniche che avevo imparato in termini di risonanza e intonazione. Ero anche molto esperta nel seguire le indicazioni del regista grazie al mio lavoro di attrice, quindi ho trovato il processo di registrazione e la collaborazione con un direttore creativo piuttosto divertenti. Si tratta di capire cosa vogliono/intendono con le loro indicazioni e di fare ciò che viene detto!
Ricordo ancora la mia prima audizione... è stata strana e imbarazzante, ero nervosa e facevo finta di sapere esattamente cosa stavo facendo. Ma evidentemente mi è piaciuta, perché continuo a farla.
Online o offline?
Oggi trovo la maggior parte del mio lavoro online. Mi piace poter lavorare quando voglio. Per me è importante poter esprimere la mia creatività quando ne sento il bisogno, e rimanere bloccata in un lavoro tradizionale mi prosciuga completamente le energie.
Finora la mia esperienza con The Voice Realm è fantastica! Soprattutto ora che il sito è più veloce. Sono grata di non dovermi preoccupare di negoziare con i clienti o di inseguire informazioni fiscali, ecc. Posso semplicemente entrare nella mia cabina e fare il mio lavoro.
Sulle lezioni apprese e sugli insegnamenti da trasmettere…
Non ho mai avuto un vero e proprio mentore nel campo del doppiaggio. Ho studiato molto su YouTube e ho imparato trucchi e consigli da innumerevoli fonti diverse. Le lezioni più importanti sono: DEVI seguire le indicazioni in modo chiaro ed efficace. E se registri i tuoi provini/lavori, è fondamentale che tu sappia come rendere il tuo lavoro il più professionale possibile.
VOICEMASTERACADEMYVenti moduli, uno alla volta.controllo del respiroStudio domesticotecnica commercialeAudizioniAvviare il modulo unoNessuna esperienza necessaria.Poiché fare un'audizione online può essere un'esperienza completamente diversa, per avere successo devi... Conoscere i tuoi punti di forza. Conoscere la tua attrezzatura. Saper registrare, modificare e mixare il tuo audio.
Nonostante anni di esperienza nella musica e nella recitazione, Mark Furze non si è tirato indietro di fronte alla voglia di imparare e acquisire nuove esperienze, adattando la sua formazione e le sue competenze di cantante e attore al passaggio al doppiaggio. Tutto ciò, unito alla sua nuova passione per il settore, ha reso Mark un grande successo!
Ascolta Mark visitando il suo profilo su www.thevoicerealm.com.
Pronti a prenotare?
Scopri le posizioni aperte in questo momento
Blog